作為一枚資深飯，如果你不知道以下這些常用詞匯，那小編只能對你呵呵了。我帶大家科普學習一下詞匯代表的意思。（此文僅分享給喜歡韓流的飯們，那些吐槽的，罵的勿來，請自重）

音樂篇：

大H/H榜：hanteo榜 正規專輯

G榜：Gaon Chart 大概是出貨量-返貨量,基本全覆蓋的一個數據破表：在melon網上的音源曲線圖超出了最高界值被稱為破表，表明該歌曲的音源成績非常好。

人歌：人氣歌謠

音中：音樂中心

音銀：音樂銀行

CB/喜碧：ComeBack回歸之意，會有CB Stage (CB舞臺) 。

GB：GoodBye之意，會有GB Stage (GB舞臺) 。

公司篇

扣鼻屎：KBS

傻不傻：SBS

面包車：MBC

傻帽：SM entertainment

醬油瓶：JYP entertainment

歪雞：YG entertainment

地皮：DSP entertainment

洗腳水：C-JeS Entertainment

魚糕：F&C Music

方塊：cube entertainment

社長篇

楊少女/老楊：楊賢碩，YG公司社長

金社長：金敏英，SM公司現任社長

滿滿/滿叔：李秀滿，SM公司創始人，SM公司前任社長，SM公司目前最大股東

大猩猩：樸振英，JYP公司社長

金老頭：金光洙 Core Contents Media代表

節目篇：

PC：泡菜的縮寫，指韓國。

MC：主持人 PD：制作人

CF：廣告 Showcase：小型、時間短的演唱會，多用來選秀或發表新歌

OST：主題曲。

生放送：直播節目。

烤地瓜：CODY，明星們的造型師。

飯拍：飯去到偶像活動現場所拍的照片和影片，又稱Fancam。

畫報：海報

我結：韓國綜藝節目《我們結婚了》的簡稱

跑男：韓國綜藝節目《Running Man》的簡稱

粉絲篇

飯：Fan，粉絲之意。

韓飯：韓國的飯顏飯：只喜歡臉帥(美)的飯。完全不在乎努力成果與實力。

唯飯：團體中只喜歡某一團員并討厭其他團員。

狂飯：同等於激動(偏激)飯

私生飯：跟蹤偶像且打擾到他們的私生活。

Anti飯：又稱安替飯，是極為恐怖的反對偶像思想的人。任何網路的謾罵，行為上的恐嚇行為...等，都是Anti飯有可能會做的事。有Anti飯的存在會讓藝人受到傷害。

黑酸挑：ANTI粉的三種形態，黑別人、酸別人、挑撥別人。

上升：把個別腦殘粉絲的行為夸大成飯群行為，或者把偶像牽扯入粉絲間的掐架，通常被稱為“上升飯群”或者“上升愛豆”。

人氣篇

胡蘿卜：FLOP的音譯，意為過氣、人氣下滑。

洗白：“解釋”的諷刺性說法。

大勢團：諷刺性稱呼，根據人氣的變化會指代不同的組合，通常指那些人氣上升迅猛但是未達到一線水平的團體。

常用語

歐巴：哥哥之意，是女性對男性的稱呼

歐尼：姐姐之意，是女性對女性的稱呼

忙內：老么或老小之意親故：朋友之意

大發：厲害。韓語中表示很厲害的詞語

脆骨：最棒的之意，同最高

初丁：小學生，形容人很幼稚

愛豆篇

sm家?

蛇姐/蛇蛇：BoA。Boa在英語中意為蟒蛇。

安理事：安七炫。因為安七炫擁有SM公司的股份。

老人團：H.O.T

Super Junior ：藍家：SJ的應援色為寶藍色。

東方神起（五人時期）：紅家：東方神起的應援色為紅色。

少女時代 ：九歐尼/九姐姐：“九姐姐”最早是oricon吧對少女時代的稱呼，后被路過吧沿用，又因為韓語中“姐姐”的發音類似“歐尼”，所以發展出“九歐尼”的叫法。

閃家/閃閃/曬尼：SHINee

F(x) ：函數：F(x)組合的愛稱，因為在數學中，f(x)意為函數。

EXO：行星團

jyp家?

2PM ：下午班：因為PM是下午的意思。

Miss A ：思念團：中性詞，因為miss在英語中有思念的意思。

2AM：上午班。與2PM的“下午班”相對

GOT7：搞基團。GOT7的英文諧音

國際團：wonder girls

yg家?

PSY：鳥叔

21:2NE1。

BigBang ：爆炸/BB：BigBang翻譯為大爆炸。

溫拿：winner，who is next A team

cube家?

Apink：阿粉

BEAST ：小獸：BEAST英譯為野獸，用“小”字表示愛稱。

4MINUTE：4分鐘

DSP家?

SS501 ：門牌：SS501看起來像門牌號碼。

卡拉：kara

彩虹團：rainbow

TS家?

秘密：Secret

兔子團：B.A.P

fnc家

寶島：FTIsland

西恩/暗號藍/：CNBlue

其他家?

T-ARA ：皇冠：T-ARA的英文稱呼是tiara，翻譯過來就是皇冠的意思。

姐妹：Sistar

放學團：afterschool

黑黑：MBLAQ

TT：TEEN TOP

血型：B1A4。五位成員血型恰好為1個B型及4個A型

小男友：Boyfriend

無限：Infinite

親吻團：U-KISS

看完有沒有覺得醉了?小編表示反正這些詞我都知道?都知道的資深韓飯有木有?舉手給小編看到吧！

微信公眾號:韓娛資訊

hyzx-89

↑↑↑↑↑長按可復制到微信添加關注，

了解更多韓流偶像的最新信息以及k-pop 韓劇資訊。