“白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。”這首雄居影響力第四位的唐詩，作者就是王之煥，他給世人留下了六首詩，除了這首《登鸛雀樓》，另一首《涼州詞》更是傳出了幾個版本的佳話。

一個是明朝永樂皇帝與大宰相解縉的故事。據說當時一個藩屬國進貢了一把名貴的扇子，扇子上還有一幅邊塞風光的畫。永樂皇帝就說：這個扇子非常好，就是缺點什么東西。“一旁的解縉插話道：”差一首詩。“永樂皇帝說：”對，就是缺一首詩，這樣，解愛卿是當朝第一才子，由你來題一首吧。”“皇上說笑了，這樣吧，我看這畫的意境，與王之煥的《涼州詞》十分貼切，就題《涼州詞》吧。”永樂皇帝就說：“準！”于是解縉大筆一揮，就刷刷地寫了27個字。為什么是27個字？，原來那“黃河遠上白云間”的“間”字給寫漏了。旁邊另一個大臣早就對解縉掌握首輔大權不滿已久，于是告解縉欺君之罪。解縉大笑道：“王之煥作的是《涼州詞》，但寫成了詩，我這是依他的意作了一首詞。“永樂帝問道：”怎么知道少一個字就變詞了？“”黃河遠上，白云一片，孤城萬仞山。羌笛何須怨，楊柳春風，不度玉門關“永樂帝轉怒為笑，還給了解縉獎賞。

到了乾隆皇帝的時候，《涼州詞》又被拿來說道。原來新疆的使者，獻上了一塊非常漂亮的石頭，上面還有花紋，遠處似山，近處如城，旁邊還有楊柳數棵。乾隆覺得這塊石頭應該題一首詩，于是就叫旁邊的紀曉嵐想一首詩并題上去。紀曉嵐想了想，就把王之煥的《涼州詞》題上去了。乾隆十分滿意，但一旁的和紳幽幽地說了一句：”紀大人，你這是期君啊！“紀曉嵐其實是知道自己少是個”間“子，但聽和紳點破了，他不慌不忙的說：”古為新用，我這雖是王之煥的詩意，但其實是一首詞。“乾隆一聽紀曉嵐吟誦，哈哈一笑，獎賞了紀曉嵐一番。

到了慈禧的時候，《涼州詞》還被拿來說道。原來大學士張之洞陪慈禧去看名人字畫，當看到一幅邊塞風光的名畫時，請張之洞為他手中的玉質絹扇題寫王之煥的《涼州詞》，張之洞一時大意，竟然把那個”間“字給漏寫了。慈禧大怒，欲治張之洞死罪，張之洞忙說，王之煥的《涼州詞》寫成了詩，把這個“間”字去掉，就成真正的詞了。慈禧聽了張之洞讀了兩遍，確實十分工整，便不再追究了。

三個帝王，三個大臣，一首《涼州詞》，是真是假，就不得而知了。