江南逢李龜年 “鐘山只隔數重山,難度卻比登天還難”
江南逢李龜年
唐代詩人杜甫曾經有過這樣一句膾炙人口的詩句:“會當凌絕頂,一覽眾山小”,這句話當然是表達對山水的美景的贊美,但是如果換上江南的靈動風景,何嘗不是如此的貼切。
杜甫曾經逢到過一個人,他的名字叫李龜年,他是一個詩人,也是一個官員,他治理了當地的河流,使之興旺發達,令人感嘆。后來,在江南重逢李龜年,杜甫也寫下了這首《江南逢李龜年》的詩,為這個有才華又有為的人表示贊揚,同時也抒發了自己的感慨。
“鐘山只隔數重山,難度卻比登天還難”
詩句中杜甫提到的“鐘山”是指廬山,而“數重山”則是指在江南地區境內的安徽太平縣的雪山、嚴山和武陵山。盡管廬山與太平山系之間的距離并不遙遠,但由于山勢陡峭,山路崎嶇,使得商旅往來極為困難,因此杜甫用這樣的比喻來形容逢到這位李龜年是多么不易。
杜甫為李龜年點贊,也在肯定他的才華之余,反映了自己的無奈與無力。詩句表達了詩人在時光的流逝中,對生命的暫時感嘆,同時也為李龜年的才華所折服,對他的領導才干表現出了高度的贊賞。
“楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。”
這句詩句非常的有意境,描述的就是在江南府的一個春天,李龜年與杜甫一同賞花賞景。季節已經到了花飛柳舞、一派生機勃勃的春天,可是楊花與榆樹莢子都不是文人才子的靈感源泉,只有用“飄零的楊花,漫天的榆莢”這樣的形象來描述,才能表達出此時生命和藝術的美好。
杜甫和李龜年的相遇,只是蒼生和天地之間微小的交匯,只是這個大時代之中,無數江南民間與正確領導層之間的有限交集。杜甫的這首詩,令人感受到生命中的遺憾與感慨,也為我們留下了一個思考生命意義的思路。
“賈生,明朝沽酒去,游子何須悲。”
譯起來就是:朝廷重要官員趙賈投靠了明朝,依然可以沽上酒歡樂。流浪在外的游子們,何必為眼前的艱難而抑郁不振呢?這句話也被詩人用來安慰李龜年,不要為了生命中的寂寞而不開心;也是杜甫寄托于這個時代的,若是江南的民間和領導層,都能如酒一般,美好而不違反本性,那么這個時代,必定可以達成最好的平衡。
最后,江南逢李龜年,這首古詩表達了詩人對生與物之間的理解。杜甫的動情感嘆,不僅表達了他和李龜年之間微薄的緣分,更是在動情地強調,我們要珍惜這往生之境。所以也是對雨紛紛、舊故里草木深的一種致敬吧。