物物而不物于物 念念而不念于念出自哪里
導讀每日堅持手抄一句詩詞,堅持一段時間將胸有點墨,出口成章。蘇軾說過粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華。大家一起來做個有氣質有才華的文人吧。物物而不物于物。——《莊子·外篇·山木第二十》譯文若你不怕失去,
每日堅持手抄一句詩詞,堅持一段時間將胸有點墨,出口成章。蘇軾說過:粗繒大布裹生涯,腹有詩書氣自華。大家一起來做個有氣質有才華的文人吧。
物物而不物于物。
——《莊子·外篇·山木第二十》
譯文:
若你不怕失去,就不會被控制,反而能更輕松的駕馭。
不要害怕失去,你所失去的也許本來就不屬于你。見過花開就好,何必在意花落誰家。
第一個“物”為名詞的意動用法,意為“以……為物”:
第二個“物”為名詞,即為通常的“物”的意思。
“物物”的意思就是以物為物,這就是說物就是物,沒有人為的東西施加于其上,物就是純然本然的“物”。
第三個“物”是動詞,意為“物役”;
第四個“物”為名詞,同第二個“物”,也是普通的“物”的意思。
“物于物”的意思就是被物所物役,這就是說人被物所奴役,
成了物的奴隸。對物的追求便會導致被物所役使。
附言:
每日分享手寫每日一句,字跡比較清秀,興趣使然,喜歡文字詩詞,便想堅持手寫。古文詩詞博大精深,希望有這些愛好者們可以一起留言探討,寫得不好盡情見諒?
免責聲明:本文章由會員“王悅”發布如果文章侵權,請聯系我們處理,本站僅提供信息存儲空間服務如因作品內容、版權和其他問題請于本站聯系